Ключевое слово: «заимствования»

В статье представлена проблема взаимосвязи русского и английского языков. Очевидно, что взаимодействие языков может происходить внутри разных языков и в разные периоды времени. Английский – самый популярный и распространенный международный язык. По общему мнению, английские слова заимствованы в большинство языков, а в то же время многие русские слова были заимствованы в лексику современного английского языка, и процесс заимствований бесконечен. История знает немало примеров, когда один язык постепенно поглощал другой. Но русский язык очень богат, и у него есть большой потенциал избавиться от всего лишнего или ненужного, это один из самых богатых языков мира, включающий в свой словарный запас слой заимствованных слов. Так что изучение слоя заимствований в системе лексики представляет большой интерес для лингвистов, так как показывает процесс развития языка.

В статье рассматривается использование тюркизмов в русских пословицах и поговорках. Автор рассматривает роль тюркизмов в формировании значения единиц устного народного творчества.

В статье рассматриваются тюркизмы в составе русских пословиц и примет, выражающих суеверное представление. Автор говорит о том, что тюркизмы активно используются русским языком, в том числе входят в состав многих пословиц и примет.

В статье рассматривается функционирование тюркизмов в историческом романе А.С.Пушкина «Капитанская дочка». Автор анализирует происхождение лексем, номинирующих одежду, приводит примеры их использования в художественном тексте.

В статье рассматриваются пословицы и поговорки русского языка, в составе которых есть тюркизмы. Автор приходит к выводу, что тюркизмы являются тем компонентом, которые формируют значение пословиц и поговорок.